轉貼自:http://blogs.yahoo.co.jp/nahoko_gida/8034554.html

● 松濤二十訓(空手二十箇条)

1.)空手道は礼に始まり礼に終る事を忘るな(空手始於禮,終於禮)
2.)空手に先手なし(空手無先手)
3.)空手は義の補(たす)け(空手是以義為先)
4.)先づ自己を知れ而して他を知れ(先自知而後才能知他)
5.)技術より心術(心術大於技術)
6.)心は放(はな)たん事を要す(能讓心與意志放下是必要的)
7.)禍(わざわい)は懈怠(かいたい)に生ず(禍患由懈怠而生)
8.)道場のみの空手と思ふな(空手的訓練不只是在道場)
9.)空手の修業は一生である(空手是終身的修業)
10.)凡ゆるものを空手化せよ其処に妙味あり(使用空手的精神面對問題是絕妙的)
11.)空手は湯の如し絶えず熱度を与えざれば元の水に還(かえ)る(空手像熱水,不經常加熱便會冷卻)
12.)勝つ考は持つな負けぬ考は必要(不期待求勝,但要有不輸的念頭)
13.)敵に因って轉化せよ(根據敵人而改變自己)
14.)戦は虚実の操縦如何に在り(作戰的祕訣在於虛實)
15.)人の手足を剣と思へ(人的手足就有如劍一般)
16.)男子門を出づれば百万の敵あり(男人一出門就如臨百萬敵人)
17.)構は初心者に後は自然体(初學者需採站立法練習,而後為自然體)
18.)形は正しく実戦は別物(可追求型的完美,但戰鬥又是另一回事)
19.)力の強弱体の伸縮技の緩急を忘るな(勿忘力的強弱,體的伸縮,技的緩急)
20.)常に思念工夫せよ(勿忘持續的練習)

arrow
arrow
    全站熱搜

    wutantc 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()